"Слушаться"

[KattyJamison]

А вот что вы понимаете под этим словом? Как-то оно мне внезапно попалось на глаза. В английском есть "to obey" и "to mind", но они архаичные, последнего уж и не помнит никто, и есть современное "to listen", но я в этот раз не о семантике, а о процессе. Вот "слушаться" - это как? Что человек должен сделать?
У нас этот процесс не отличается между детьми и взрослыми, поэтому я наверняка каких-то деталей не секу. Вот я давеча прочитала про "слушаться с n-ного раза", это подразумевается, что я n раз сказала: "Надень шапку," - и Джулиан её надел? А в n-1 раз что происходило? Он меня не слышал, игнорировал, отказывался, это был не Джулиан? А я как-то варьировала свои запросы или просто повторяла?

И о прекрасном.
Проснулась с мигренью, с ней и гуляю.
Юлька жалуется на ухо.
Осень порыжела и стала как Юпитер у Стругацких.

@темы: Life

Comments

[Kitchen Witch]

Я уже давно ничего не понимаю под этим словом - его в моем обиходе как-то нет )) Но вообще, конечно, это obey по семантике, просто для менее официального контекста, чем «подчиняться». Хотя «слушаться с энного раза» - это вполне себе явление из нашего обихода, потому что Уилфред запросто несколько раз может не услышать, потому что реально на своей планете или не хочет слышать, а Артур слышит, но тоже может не хотеть или хотеть подискутировать сначала. И я дискутирую иногда, но иногда надо просто почистить зубы вотпрямщас, потому что мы опаздываем в школу. То есть, надень шапку - это по желанию, но есть некоторый набор действий, которые требуются для жизнеобеспечения, и их я требую, хоть с какого раза.

[KattyJamison]

Kitchen Witch, ну понятно, что зубы придется чистить примерно два раза примерно каждый день, что бы они об этом не думали, и на терапию придется ходить (в школу я допускаю варианты), но тут им "слушайся" - "не слушайся" придется - сяду на пол, возьму за руки и мы будем обсуждать тему, пока не договоримся до обоюдно приемлемого компромисса. Но как-то мне смутно кажется, что это - не оно. И в любом случае, если человек меня не слышит или не хочет слышать, хоть я ему скажу один раз, хоть двадцать один - это будет сотрясение воздуха безо всякого КПД. Вот мне как раз и интереснт, что у людей происходит.

[Kitchen Witch]

KattyJamison, ну а я вот иногда не обсуждаю до компромисса - потому что зубы, врачи, школа, завтрак, одеться, не обматывать ни себе, ни людям шею шнурами и верёвками, ну и еще там по мелочи - это без вариантов и уже обсуждено миллион раз с Артуром, а с Уилфредом не всегда вообще возможен или эффективен формат обсуждения (он либо не слышит, либо переводит всё в новую игру на другие темы). (В школу, если что, никто никогда не отказывается идти в принципе - только время тянут, так что до опоздания можно дотянуть, впрочем, у нас не с кем и оставить, так что компромисса всё равно нет )) И нередко повторение эн раз с повышением степени настойчивости и подтверждения, что я не забыла, не передумала, не отвлеклась, вопрос актуален, даёт в конце концов результат. Может, я их при этом травмирую, фиг знает, но вот так ) Впрочем, я не формулирую это для себя как «слушаться» - скорее, услышать другого человека и отреагировать соответственно степени необходимости.

[KattyJamison]

Kitchen Witch, я ни в коем случае не подразумеваю, что ты или кто-то другой травмируете детей )) Более того, я уверена, что чем-то я травмирую своих, иногда знаю, чем, а про что-то они мне наверняка через десять лет предъявят. Я из интереса. Вот с Юлькой у меня возможен диалог в стиле: "Юль, пока идти. Юль! Ююююль! Джулиан!!! Джулиан, - подхожу, обнимаю, - ты вообще меня слышишь?" - "Ммм... нет?" Но он у меня и с Кевином такой взможен! Это то, что люди подразумевают под "не слушаться"? Или там должно быть active denial, или что?
Про тебя и мальчиков понятно, но ты и не оперируешь этим словом. И у тебя это все конкретные запросы, на которые мальчики в принципе согласны, просто сейчас не хотят. Артур же не отказывается чистить зубы вообще? Просто не вот-прям-щас-я-занят-мама, да?

[Kitchen Witch]

KattyJamison, ну вот у меня с Уилфредом такие диалоги регулярно - если громкость увеличить, может в итоге услышать ) Или ещё «мяу» в ответ, потому что он решил, что он котик, а котики не разговаривают и не чистят зубы ))
Не, никаких принципиальных идеологических разногласий, только лень, лего, котики, всё такое )

[KattyJamison]

Kitchen Witch, угу-угу, котик и зубы - это очень узнаваемо )) Но я могу включить хоть пожарную сирену, не услышит, его надо физически как-то вовлечь: за руки взять, обнять, закрыть планшет или ухватить покемона. Но у меня ровно такой же Кевин так что я привыкла.

[Kitchen Witch]

KattyJamison, я сажусь на корточки прямо перед, беру за руки и слегка включаю сирену )) Иногда сирена срабатывает на расстоянии )

[KattyJamison]

Kitchen Witch, ))))