Oшалели они там в нобелевской комиссии. Ирэна Сэндлер, значит, премию не заслужила, а Обама чем-то заслужил... Интересно, чем? Потому что "for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples" звучит-то хорошо, но совершенно неясно, что означает в нашем конкретном случае.
Ко мне заезжали, по дороге в Бостон, мама, папа, тётя Лидочка и Матильда. Матильда играла с Кэйли (которая слегка побаивается размеров новой сестрёнки, но играть, тем не менее, рвётся), мы пообнимались с родителями и Мотей, а потом они очень быстро уехали, потому что в машине сломались дворники, а в Бостон им надо было всё-таки попасть. Теперь Кэйли спит, и мне тоже пора, потому что в ночь опять дежурить.
Как-то сложно у меня сейчас со сном. Не вопрос, в ночную смену с этим всегда сложно, но обычно иначе. Обычно на сон нет времени, или тревожишься за пациентов и не ложишься. А сейчас тревога какая-то смутная, и заснуть тяжело, а ещё тяжелее заставить себя лечь, даже если есть возможность. Не знаю, то ли это от недосыпа, то ли есть какие-то более уважителные причины.
Сегодня приезжала мама. Но я её почти не видела, потому что сдала ей Кэйли и ушла спать. Мама переделала, как Золушка, всю мою домашную работу, за что мне жутко стыдно. Но зато я выспалась. А Кэйли слопапа столько еды, что каталась, а не бегала по полу. Какая у меня всё-таки зaмечательная мама!
которые почему-то не попали в прошлый фотоотчёт. Качество всё то же ужасное, потому что до проявки дойти нет сил.
Солнце "размазывается" в радугу по дороге на работу. Это не совсем природное явление: у нас кладут новый асфальт, и лучи преломляются в горячем паре.
Снимок "через ветровое стекло" почему-то разделился, как плохо отпечатанная литография. Наверное, опять из-за пара.
Кусок мрамора в лесу. Reader, помните я говорила про мраморные выходы? А меня ещё в детстве удивляло обилие пещер у Купера. Их здесь действительно завались.
Варенье из китайки. Варит бабушка, а китайку собирали мы с Кэйли. Она растёт у нас на заднем дворе.
Мои глубокие и искренние извинения тем, кого я забываю поприветствовать и поздравить. Я не нарочно. У меня ненормальное расписание, прорва разнокалиберных рабочих компьютеров, в большей части которых нет коллекции картинок, и плохая память. Я вас всех рада видеть, и всех поздравляю с соответствующими праздниками.
Девочки-иммигрантки прекрасно рожают без анестезии и без осложнений: спокойно, уверенно, с минимумом возни. Как же мы так задурили голову нашим пациенткам из индустриальных стран, что у нас такой кошмарный процент кесаревых сечений и природовой анастезии?
Кэйли чудесно играет, постоянно пытается порвать мне одежду, лижет нос и любит спать на диване. Кевин приготовил фаршированные перцы и меатлоф (большую котлету) с сыром. Когда я ехала вечером на работу, было ветрено, и тучи были тяжёлые, тёмно-серые, нахохлившиеся. А горизонт под тучами был ярко-розовый и малиновый, как горы на закате. "Величие малиновых гор". Золотые листья бежали по шоссе как зайчики, то есть, конечно, они гораздо меньше зайчиков, но именно бежали, а не прыгали, поэтому с лягушками, на которых они больше похожи размером, я их сравнить не могу.
Дочитала плод союза Лэки и Мэллори. Молодцы. Безо всяких скидок и натяжек. Вытянуть такую эпопею без повторов, спиралей "в прошлое", внутренних противоречий и поголовного истребления главных героев - к этому нужен совершенно особый талант. Всем рекоммендую. Только я не знаю, есть ли русский перевод.
В английской транскрипции:
Mercedes Lackey and James Mallory The Obsidian trilogy: "The outstretched shadow", "To light a candle" and "When darkness falls". The Enduring Flame trilogy: "The phoenix endangered", "The phoenix Unchained", "The phoenix transformed".
Ах да, как бонус к книжкам: иллюстратор читал текст! Может быть не очень внимательно, но безусловно читал. Редко встречается, и очень хорошо смотрится.
читать дальше- Не умею долго обижаться. Даже если хочу. Вчера ещё мечтала собственными руками придушить, сегодня меня хватает только на вялое: "Дурак ты," - а завтра уже и этого не скажу. И не говорите мне, что это хорошее качество. Оно очень мешает в жизни. - Не умею готовить. Не в степени "если меня не покормить, буду ходить голодная", но ничего особо вкусного у меня ни разу не получалось. Есть будет можно, но и только. - Не умею писать стихи. Примерно так же, как и готовить. То есть могу зарифмовать, соблюсти ритм и провести сюжетную линию, но интересно читать будет вряд ли. - Не умею играть на музыкальных инструментах. Знаю гитарные аккорды, могу вспомнить фортепианные выкрутасы какие-нибудь. Но слушать вы этого не захотите. И я не захочу. Музыкальная школа напрочь отбила во мне охоту к игре. - Не умею планировать далеко вперёд. Точнее, планировать-то я могу... Но вот не сбудутся эти планы практически наверняка. - Не умею вышивать. Да, я знаю, как это делается. Да, меня когда-то учили. Нет, я не сяду за это занятие даже для того, чтобы продемонстрировать, что действительно не умею. Зато умеет вышивать мой муж. Крестиком. - Не умею водить самолёт. Неудивительно, правда? - Не умею сдаваться. Сдавать назад научилась; сдаваться - нет. И это очень мешает в работе. - Не умею "разделять области": личную и профессиональную жизнь, например. Когда-нибудь на этом погорю. - Не умею не волноваться за тех, кого люблю, даже если нет повода. Kitchen Witch, ты права: только начала составлять список, и сразу ничего не вспоминается! Чего я ещё не умею?
Я не то чтобы совсем пропала, просто замоталась. Выходные были замечательные. Наконец снятый карантин позволил нам привезти Кэйли в гости к Матильде. Кэйли, разумеется, сначала испугалась и полезла прятаться на диван, но потом "оттаяла" и согласилась играть с Мотей. Мотя вела себя идеально: заботливо и гостеприимно. Едиснтвенное что лапка у нехё тяжёлая, и когда она игриво кладёт её Кьейли на загривок, то поросёночек валится с ног. Но тут нечего делать, кроме как подкормить поросёночка. На второй день общения Кэйли научилась "накладывать лапу" на товарища по играм. Ни Тори, ни Элли этого никогда не делали, так что Кэйли явно научилась у Матильды. Вся семья ходила хороводом вокруг щенка, подкармливая её молочной кашей, бабанками и овощами, укутывая её в свитера, и обнимая со всех сторон. На Болоте полно грибов, в основном грузди, сыроежки и опята. Папа с мамой обирают округу каждый день, и каждый день есть грибной суп и картошка с грибами. между грибами лежат яркие опавшие листья: жёлтые, охристые, алые, багряные, багдовые, пятнистые, полосатые. Озеро шипит по утрам молочно-голубым туманом, а днём оно кристально-чистое и прозрачное, и в нём отражается осенний лес. Лес я, кстати, нарисовала, и не так плохо получилось. Высохнет - покажу. На Болоте положили исторический ковёр. Исторический - потому что он был сделан где-то-там-в-Москве по заказу дедушки. Всего их было сделано два: один - Жукову, другой - дедушке. Уж не знаю, почему именно два. Ковёр я хорошо помню, он лежал в большой комнате на Войковской, и мы играли на нём в пустыню и Марс. На Марс он был особенно похож цветом. В болотной комнате он смотрится тёмным и непривычным, но гармонирует с печкой. Папа с Виталиком покололи и разложили на зиму дрова. На зиму их, правда, может не хватить, учитывая, что топим уже каждый день. Правда, их можно будет докупить зимой...
Кэйли официально встретилась с Матильдой! Сначала Кэйли, конечно, боялась, но они друг другу понравились и, в конце концов, разыгрались. Сейчас не могу загнать Кэйли спать. А на Болоте замечательная осень. И густые утренние туманы. И дождь, и тёмная вода, и тёплый лес, и солнечная листва, и сахарный мрамор. И полно грибов. Фотографии будут позже.
"Ну когда он, наконец, родится?" "Я думала, я к этому времени уже рожу..." "Долго ещё?"
Практически все спрашивают. Вспоминается моя младшая сестра в два года. "А скоро мы прие-едем?" И сколько не говори, что "дети появляются, когда они сами того хотят" и "первые роды лeгко могут продолжаться 2 дня", к третьему часу этого уже никто не помнит. Интересно, если я когда-нибудь забеременнюю, я буду такая же? Когда я впервые начала 30-часовые дежурства, я повторяла себе целыми днями: "Оставайся в настоящем." Правда, у мeня, кроме прочих различий, был ориентир - часы.